идти по стопам

идти по стопам
tread in the steps of глагол:
tread in the steps of (идти по стопам)
be in the track of (идти по стопам, следовать примеру)
follow steps (идти по стопам)
follow in footsteps (идти по стопам)
tread in steps (идти по стопам, следовать примеру)

Русско-английский синонимический словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "идти по стопам" в других словарях:

  • идти по стопам — См. следовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. идти по стопам пример, следовать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Идти по стопам — кого, чьим. ПОЙТИ ПО СТОПАМ кого, чьим. Книжн. Беря с кого либо пример, следовать за кем либо в чём либо. Тысячи вскружили ему голову. Он потерял под собой почву и пошёл по стопам отца… Он поехал в Париж (Чехов. Ненужная победа) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Идти по стопам — Идти по стопамъ (иноск.) по слѣдамъ, подражать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ИДТИ ПО СТОПАМ — кто кого, чьим Быть последователем в каком л. деле. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) берёт пример с другого лица (Y), подражает ему в своих действиях и поступках или продолжает начатое им дело. реч. стандарт. ✦ {2} Активная длительная… …   Фразеологический словарь русского языка

  • идти по стопам — (иноск.) по следам, подражать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Идти по стопам — чьим. 1. Разг. Следовать чьему л. примеру. ФСРЯ, 182; БТС, 1273; СОСВ, 143; СПП 2001, 72. 2. Ряз. Подчиняться, повиноваться кому л. ДС, 543 …   Большой словарь русских поговорок

  • Идти по стопе — чьей. Ряз. То же, что идти по стопам. СРНГ 12, 77 …   Большой словарь русских поговорок

  • ИДТИ ПО СЛЕДАМ — кто кого, чьим Быть последователем в каком л. деле. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) берёт пример с другого лица (Y), подражает ему в своих действиях и поступках или продолжает начатое им дело. реч. стандарт. ✦ {2} Активная длительная… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Пойти по стопам — ИДТИ ПО СТОПАМ кого, чьим. ПОЙТИ ПО СТОПАМ кого, чьим. Книжн. Беря с кого либо пример, следовать за кем либо в чём либо. Тысячи вскружили ему голову. Он потерял под собой почву и пошёл по стопам отца… Он поехал в Париж (Чехов. Ненужная победа) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ПОЙТИ ПО СТОПАМ — кто кого, чьим Стать последователем в каком л. деле. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) начинают брать пример с другого лица (Y), подражать ему в своих действиях и поступках, становятся продолжателями начатого им дела, выбирают ту же… …   Фразеологический словарь русского языка

  • По стопам — чьим, кого. 1. Там, где раньше прошёл кто либо (идти, двигаться и т. п.). И я перешёл через Чёртов мост и Готард по стопам великого Суворова (С. И. Михалков. Письмо Н. И. Тургеневу, 27 июня 1810). 2. Беря пример с кого либо …   Фразеологический словарь русского литературного языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»